Стипендия Stipendium Hungaricum

Стипендиальная программа Stipendium Hungaricum была учреждена правительством Венгрии, чтобы содействовать интернационализации венгерского высшего образования и привлекать лучших иностранных студентов со всего мира, которые смогут установить личные и профессиональные связи с Венгрией, получая качественное образование в самом сердце Европы.

Во время учёбы в Венгрии студенты смогут пользоваться доступной стоимостью жизни с отличным соотношением цены и качества, безопасной и дружелюбной средой с удобным общественным транспортом, насыщенной культурной жизнью и несколькими объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. Вернувшись на родину с востребованными навыками и знаниями, выпускники смогут выстраивать гражданские, политические и экономические связи, способствуя укреплению имиджа и известности Венгрии за рубежом.

Мотивационное письмо

Это один из самых важных документов в процессе подачи заявки. Именно по нему университеты составят первое мнение о вас, поэтому настоятельно рекомендуем уделить внимание каждой детали при его подготовке.

Мотивационное письмо это документ, в котором вы чётко описываете свои цели и карьерные задачи, связанные с будущим проектом. Вы объясняете, почему вас интересует именно выбранная программа. Также подчеркните, как ваши личные качества, квалификация и предыдущий опыт помогут вам успешно учиться. Всегда приводите относящуюся к делу профессиональную и академическую информацию и будьте максимально конкретны и точны.

Не нужно готовить разные мотивационные письма для разных программ, выбранных в заявке, если только области обучения не совсем не связаны между собой.

Советы

• Следите за стилем и грамматикой. Помните, что это важный документ: по нему университеты составят представление о вас, когда вы подаёте заявку на программу бакалавриата или магистратуры.

• Приводите сведения, которые могут быть важны для университета, и чётко укажите специальность, которая вас интересует.

• Постарайтесь подготовить уникальное и креативное мотивационное письмо. Нужно произвести положительное впечатление на тех, кто будет его читать и проводить отбор.

• Объём не должен превышать двух страниц.

• Не забывайте и о форме. Текст должен быть оформлен как письмо, а три основные части должны легко различаться: 1. Вступление 2. Основная часть 3. Заключительное приветствие.

Поскольку это письмо, вы адресуете его вузу, в который подаёте заявку. Не забудьте указать дату и поставить подпись.

-
Если вы подаёте заявку на программу докторантуры, также убедитесь, что:

Поскольку это письмо, вы адресуете его вузу, в который подаёте заявку. Не забудьте указать дату и поставить подпись.

Если вы подаёте заявку на программу докторантуры, также убедитесь, что:

• Мотивационное письмо содержит всю важную информацию о вашем плане профессионального исследования, и вы чётко объясняете, почему хотите учиться в докторантуре именно в Венгрии.

• Вы приводите ясные причины, почему ваше исследование важно, а ваши аргументы обоснованы и академически доказаны.

• Вы объясняете, как ваш предыдущий опыт связан с исследованием, которое вы планируете провести.

В процессе подачи заявки на онлайн-платформе http://apply.stipendiumhungaricum.hu у вас будет две задачи, связанные с мотивационным письмом:

1. Заполнить пустое поле «Motivation» И

2. Прикрепить электронный документ в разделе «Documents».

Дополнительные советы и подсказки: https://www.mastersportal.eu/articles/406/write-a-successful-motivation-letter-for-your-masters.html

Переводы и выписки с оценками

Перевод нужен, только если ваши официальные документы составлены не на языке программы, на которую вы хотите подать заявку. У нас нет ограничений в отношении способа заверения перевода. Переводы, заверенные официальной организацией (министерством образования, университетом или колледжем, выдавшим документ, официальным бюро переводов), как правило, считаются официальными.

Если вы загрузили требуемые документы и их официальные переводы (если перевод был нужен), выберите в меню «Tasks» вариант «I have uploaded the original and the translation».

Медицинские справки

• Фонд Tempus Public Foundation не предоставляет бланк этой справки. Подойдёт любая справка, которую использует конкретная больница или выдаёт конкретный врач.

• Справка должна быть выдана и подписана врачом и подтверждать, что у заявителя нет следующих заболеваний: СПИД, гепатит A, B, C или любые другие эпидемические заболевания

• Дата выдачи не может быть ранее 1 декабря 2017 года

Как убедиться, что вы загрузили все необходимые документы?

• В процессе подачи заявки всегда открывайте раздел «Tasks» в оранжевой колонке слева на странице: там есть контрольный список задач, которые нужно выполнить, чтобы успешно подать заявку.

• Нажмите на любой пункт списка, чтобы увидеть подробности задачи.

• Обязательно следуйте инструкциям. Там приведена вся информация, необходимая для заполнения заявки.

Документы для подачи заявки

Онлайн-форма заявки

• заявители должны заполнить и сохранить все запрашиваемые сведения в онлайн-форме на английском языке

• также необходимо загрузить недавнюю фотографию заявителя (сделанную не ранее чем за 2 года до подачи заявки)

• те, кто подаёт заявку на частичное обучение (обмен), должны чётко указать продолжительность (1 или 2 семестра) и дату начала (сентябрь или февраль) обучения!

Мотивационное письмо

• не менее 1 страницы, набранное шрифтом Times New Roman размером 12 пунктов

• написанное на языке выбранной программы или на венгерском языке

Подтверждение знания языка и его перевод на язык выбранной программы или на венгерский

• скан оригинала документа, подтверждающего знание языка на минимальном уровне, установленном принимающим вузом, И его перевод

• подробности см. в разделе 2.5.

• если студент получил предыдущее образование на языке выбранной программы, можно загрузить подтверждение того, что язык обучения совпадал с языком программы, на которую он сейчас подаёт заявку

• перевод прилагается только в том случае, если копия оригинала документа составлена не на языке выбранной программы и не на венгерском

Документы об образовании и их перевод на язык выбранной программы или на венгерский

• очные программы бакалавриата: скан оригинала аттестата о среднем образовании или его эквивалента И его перевод

• очные программы магистратуры: скан оригинала диплома бакалавра или его эквивалента И его перевод

• очные программы одноуровневой (интегрированной) магистратуры: скан оригинала аттестата о среднем образовании или его эквивалента И его перевод

• докторантура: скан оригинала диплома магистра или его эквивалента И его перевод

• программы без присвоения степени, подготовительные курсы венгерского языка: скан аттестата о среднем образовании И его перевод

• программы без присвоения степени, программы специализации: скан диплома, требуемого принимающим вузом, И его перевод

• программы частичного обучения (обмена) на всех уровнях: скан оригинала справки о статусе студента, выданной вузом, в котором заявитель сейчас учится, И её перевод

• перевод прилагается только в том случае, если копия оригинала документа составлена не на языке выбранной программы и не на английском

Выписка с оценками и её перевод на язык выбранной программы или на венгерский

• копия оригинала выписки с оценками за все семестры или учебные годы, завершённые во время предыдущего обучения (на самом высоком уровне образования, который проходил студент), И её перевод

• перевод прилагается только в том случае, если копия оригинала документа составлена не на языке выбранной программы и не на венгерском

Медицинская справка

• скан медицинской справки об удовлетворительном состоянии здоровья, выданной не ранее 1 декабря 2017 года

• обратите внимание: фонд Tempus Public Foundation не предоставляет бланк этой справки, подойдёт любая справка, которую использует конкретная больница или выдаёт конкретный врач

• справка должна быть выдана и подписана врачом и подтверждать, что у заявителя нет следующих заболеваний: СПИД, гепатит A, B, C или любые другие эпидемические заболевания

• обратите внимание: хотя заявители обязаны загрузить этот документ, принимающий вуз может потребовать от студента пройти медосмотр при зачислении (бесплатно для стипендиатов)

Копия документа, удостоверяющего личность

• если у заявителя уже есть паспорт, нужно загрузить скан паспорта

• если паспорта ещё нет, заявитель должен загрузить скан любого документа, удостоверяющего личность (например, национального удостоверения личности)

• загружается та страница, на которой есть и личные данные, и фотография заявителя

Принятие заявления (Statement for Application) в онлайн-системе

• все заявители должны принять «Statement for Application» (образец см. в Приложении 3)

• заявление можно принять только в онлайн-системе, поэтому сканы подписанных копий загружать не нужно

Полное покрытие. Сумма: 26 000 EUR.

• Бесплатное обучение

• Освобождение от платы за обучение

• Ежемесячная стипендия

• Ежемесячная выплата HUF 43 700 (около EUR 130) в качестве помощи на расходы на проживание в Венгрии, 12 месяцев в году, до окончания обучения

• Уровень докторантуры: согласно действующему законодательству Венгрии, ежемесячная стипендия составляет HUF 140 000 (около EUR 450) на первом этапе обучения (4 семестра) и HUF 180 000 (около EUR 580) на втором этапе (4 семестра), 12 месяцев в году, до окончания обучения. Подробности см. в разделе 1.2.1.

• Помощь с жильём

• Бесплатное место в общежитии или компенсация HUF 40 000 в месяц на расходы на жильё в течение всего срока стипендии

• Обратите внимание: если студент не живёт в общежитии, то HUF 40 000 в месяц являются частичной компенсацией арендной платы, и в крупных городах (особенно в столице) эта сумма не покроет аренду полностью.

• Медицинская страховка

• медицинское обслуживание в соответствии с законодательством Венгрии (Закон № 80 от 1997 года, национальная карта медицинского страхования) и дополнительная медицинская страховка на сумму до HUF 65 000 (около EUR 205) в год на человека

Ближайший дедлайн: 16 февраля 2027.